gokigen japanese - Learn Japanese online with native tutors
Article Top
Learn Japanese online with native tutors

Exploring the Convenience and Features of Japan's Subway System

日本（にほん）の地下鉄（ちかてつ）：便利（べんり）さと特色（とくしょく）を探（さぐ）る

  • Theme: Travel_Transportation

  • B2/N2upper-intermediate

  • Jul 29th, 2023

日本[にほん]の地下鉄[ちかてつ]：便利[べんり]さと特色[とくしょく]を探[さぐ]る

単語（Vocabulary）

  • 素早（すばや）く

    quickly（Adverb）

    その犬（いぬ）は素早（すばや）く逃（に）げました。

    The dog ran away quickly.

  • 評価（ひょうか）

    evaluation（Noun）

    彼（かれ）の評価（ひょうか）は高（たか）いです。

    His evaluation is high.

  • 大都市（だいとし）

    metropolis（Noun）

    東京（とうきょう）は大都市（だいとし）です。

    Tokyo is a metropolis.

  • 完備（かんび）する

    equip（Irregular Verb）

    病院（びょういん）には設備（せつび）が完備（かんび）されています。

    The hospital is fully equipped.

  • 注意（ちゅうい）

    caution（Noun）

    注意（ちゅうい）を払（はら）いましょう。

    Let’s be careful.

  • 通勤（つうきん）時間帯（じかんたい）

    rush hour（Noun）

    通勤（つうきん）時間帯（じかんたい）は混雑（こんざつ）します。

    It’s crowded during rush hour.

  • 混雑（こんざつ）する

    be crowded（Irregular Verb）

    電車（でんしゃ）は混雑（こんざつ）していました。

    The train was crowded.

  • 路線図（ろせんず）

    route map（Noun）

    路線図（ろせんず）を見（み）ました。

    I looked at the route map.

  • 複雑（ふくざつ）な

    complicated（な-Adjective）

    この問題（もんだい）は複雑（ふくざつ）です。

    This problem is complicated.

  • 独特（どくとく）な

    unique（な-Adjective）

    彼（かれ）の仕事（しごと）のスタイルは独特（どくとく）です。

    His work style is unique.

記事（Article）

0:00
0:00

日本（にほん）の地下鉄（ちかてつ）：便利（べんり）さと特色（とくしょく）を探（さぐ）る

Exploring the Convenience and Features of Japan's Subway System

  1. 日本（にほん）の都市（とし）では、地下鉄（ちかてつ）が重要（じゅうよう）な交通（こうつう）手段（しゅだん）となっています。車両（しゃりょう）が一（ひと）つの駅（えき）から次（つぎ）の駅（えき）へ素早（すばや）く移動（いどう）します。日本（にほん）の地下鉄（ちかてつ）システムは世界中（せかいじゅう）で知（し）られ、非常（ひじょう）に高（たか）い評価（ひょうか）を受（う）けています。
  2. 日本（にほん）の地下鉄（ちかてつ）は、東京（とうきょう）や大阪（おおさか）、名古屋（なごや）、福岡（ふくおか）など、大都市（だいとし）でよく利用（りよう）されています。その理由（りゆう）は、地下鉄（ちかてつ）が都市（とし）のあちこちに広（ひろ）がり、効率的（こうりつてき）に人々（ひとびと）を運（はこ）ぶからです。また、地下鉄（ちかてつ）は時間通（じかんどお）りに運行（うんこう）し、遅延（ちえん）がほとんどありません。
  3. 地下鉄（ちかてつ）の車両（しゃりょう）は清潔（せいけつ）で、安全（あんぜん）です。また、様々（さまざま）なサービスが提供（ていきょう）されています。例（たと）えば、車内（しゃない）にはエアコンが完備（かんび）されており、暑（あつ）い夏（なつ）でも寒（さむ）い冬（ふゆ）でも快適（かいてき）に旅行（りょこう）できます。また、ほとんどの駅（えき）にはエレベーターやエスカレーターがあり、バリアフリーな環境（かんきょう）が整備（せいび）されています。
  4. しかし、地下鉄（ちかてつ）には注意（ちゅうい）が必要（ひつよう）です。特（とく）に、通勤（つうきん）時間帯（じかんたい）には混雑（こんざつ）します。また、路線図（ろせんず）が複雑（ふくざつ）で、初（はじ）めて使（つか）う人（ひと）には難（むずか）しいかもしれません。しかし、スマートフォンの地図（ちず）アプリや英語（えいご）案内（あんない）を利用（りよう）すれば、問題（もんだい）なく利用（りよう）できます。
  5. 日本（にほん）の地下鉄（ちかてつ）は、その便利（べんり）さと独特（どくとく）な文化（ぶんか）で、訪日（ほうにち）外国人（がいこくじん）からも人気（にんき）です。一度（いちど）、日本（にほん）の地下鉄（ちかてつ）に乗（の）ってみてはいかがでしょうか。きっと新（あたら）たな発見（はっけん）があるはずです。
English Translation
  1. Subways are an important means of transportation in Japanese cities. Subway cars move quickly from one station to the next. Japan's subway system is well known and highly regarded throughout the world.
  2. Japanese subways are often used in major cities such as Tokyo, Osaka, Nagoya, and Fukuoka. The reason for this is that subways spread throughout the cities and transport people efficiently. In addition, subways operate on time and are rarely delayed.
  3. Subway cars are clean and safe. Various services are also provided. For example, the trains are air-conditioned, making travel comfortable in both hot summers and cold winters. Most stations have elevators and escalators to provide a barrier-free environment.
  4. However, care must be taken when using the subway. The subways are especially crowded during commuting hours. Also, the route maps are complicated and may be difficult for first-time users. However, if you use a smartphone map application or English-language guidebook, you can use the subway without problems.
  5. Japanese subways are popular among foreigners visiting Japan for their convenience and unique culture. Why don't you try riding the Japanese subway once? You will surely discover something new.
地下鉄[ちかてつ]

地下鉄（ちかてつ）

通勤[つうきん]時間帯[じかんたい]の混雑[こんざつ]

通勤（つうきん）時間帯（じかんたい）の混雑（こんざつ）

路線図[ろせんず]

路線図（ろせんず）

質問（Question）

記事の内容について答えてください

  1. 日本（にほん）の地下鉄（ちかてつ）はどの都市（とし）で主（おも）に利用（りよう）されていますか。
  2. 地下鉄（ちかてつ）の利用（りよう）が一般的（いっぱんてき）な理由（りゆう）は何（なん）ですか。
  3. 地下鉄（ちかてつ）の車両（しゃりょう）はどのような特徴（とくちょう）がありますか。
  4. 地下鉄（ちかてつ）の混雑（こんざつ）が見（み）られるのはいつごろですか。
English Translation
  1. In which cities do people mainly use the subway system in Japan?
  2. What are the common reasons for using the subway?
  3. What are the features of subway cars?
  4. When can you expect to see subway congestion?

議論（Discussion）

講師と話しましょう！

  1. あなたは普段（ふだん）の生活（せいかつ）で、どんな交通（こうつう）手段（しゅだん）をよく利用（りよう）しますか。
  2. 日本（にほん）の地下鉄（ちかてつ）とあなたの国（くに）の交通（こうつう）システムを比較（ひかく）して違（ちが）いはありますか。
  3. 日本（にほん）の地下鉄（ちかてつ）に遅延（ちえん）がないことについてどう感（かん）じますか。
  4. 日本（にほん）に旅行（りょこう）するときに、利用（りよう）したい乗（の）り物（もの）はありますか。
English Translation
  1. What type of transportation do you often use in your daily life?
  2. Are there any differences between the Japanese subway and your country's transportation system?
  3. How do you feel about the lack of delays on Japanese subways?
  4. Are there any vehicles you would like to use while traveling in Japan?
gokigen japanese

Author: gokigen japanese

gokigen japanese is an online Japanese tutoring service launched in 2023. Flexible, interactive, and culture-rich, gokigen japanese supports learners at all levels with bilingual Japanese tutors. Over 1,000 students from 30+ countries have used our 300+ original materials, including grammar guides and cultural content. gokigen japanese was founded by Hirofumi Naramura, a Kyoto University graduate and former Project Leader at the Boston Consulting Group (2010–2020). The service has received recognition such as the Chiyoda CULTURE x TECH Award 2024 and acceptance into NEXs Tokyo, a startup program by the Tokyo Metropolitan Government.

Image Source:
photo AC, illust AC
Learn Japanese online with native tutors