おおさかで生まれたオムライス
Theme: Daily_life_Meals
pre-A1/N5entry
Nov 15th, 2025
![おおさかで生[う]まれたオムライス](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Ftsfptqur%2Fproduction%2Fa92d9a453d56220b183c8f491a4bbd3aababd71d-1920x1280.jpg%3Frect%3D0%2C136%2C1920%2C1009%26w%3D335%26h%3D176&w=3840&q=60)
Have you ever heard of omurice, Japan’s famous omelet rice? It may look Western, but according to one theory, it was actually born in Osaka. In this short story, you’ll discover how a chef’s kindness created a dish that became a symbol of yōshoku — Japanese-style Western food.
おおさかで生まれたオムライス
Omurice Born in Osaka
to be born（U-Verb）
父はアメリカで生まれました。
My father was born in America.
famous（な-Adjective）
これは有名な写真です。
This is a famous picture.
name（Noun）
ペットの名前はミルクです。
My pet’s name is Milk.
person（Noun）
あの人はとてもやさしいです。
That person is very kind.
rice, meal（Noun）
いっしょにご飯を食べましょう。
Let’s eat a meal together.
to eat（Ru-Verb）
レストランで朝ごはんを食べます。
I eat breakfast at a restaurant.
stomach（Noun）
おなかがすきました。
I’m hungry.
painful,hurt（い-Adjective）
手がいたいです。
My hand hurts.
every day（Adverb）
毎日、おふろに入ります。
I take a bath every day.
customer, guest（Noun）
おきゃくさんがたくさんいます。
There are many customers.
cooking,dish（Noun）
日本の料理がすきです。
I like Japanese food.
new（い-Adjective）
新しいレストランへ行きましょう。
Let's go to a new restaurant.
to make（Ru-Verb）
晩ご飯をつくります。
I make dinner.
please,here you are（Noun）
こちらにどうぞ。
This way, please.
very（Adverb）
このレストランはとてもきれいです。
This restaurant is very clean.
delicious（い-Adjective）
おいしいレストランへ行きましょう。
Let's go to a delicious restaurant.
what（Noun）
明日は、何をしますか。
What are you going to do tomorrow?
egg（Noun）
たまごを買ってください。
Please buy eggs.
記事の内容について答えてください
gokigen japanese is an online Japanese tutoring service launched in 2023. Flexible, interactive, and culture-rich, gokigen japanese supports learners at all levels with bilingual Japanese tutors. Over 1,000 students from 30+ countries have used our 300+ original materials, including grammar guides and cultural content. gokigen japanese was founded by Hirofumi Naramura, a Kyoto University graduate and former Project Leader at the Boston Consulting Group (2010–2020). The service has received recognition such as the Chiyoda CULTURE x TECH Award 2024 and acceptance into NEXs Tokyo, a startup program by the Tokyo Metropolitan Government.
Japanese language educator with over 15 years of experience in higher education and curriculum development. She currently teaches at Knox College and advises language learning initiatives such as gokigen japanese. She has held teaching roles at institutions including Valdosta State University, and has a strong background in cultural programming, instructional design, and Japanese language education. Education: M.A. in Japanese (Pedagogy), Florida State University. Certification: Passed Japanese Language Teaching Competency Test. Completed the 420-hour Japanese Language Teacher Training Course.
