gokigen japanese - Learn Japanese online with native tutors
Article Top
Learn Japanese online with native tutors

What Is Purikura? Japan’s Beloved Photo Sticker Culture

プリクラとは？写真（しゃしん）をシールにする日本（にほん）発（はつ）の文化（ぶんか）

  • Theme: Pop_Culture

  • B1/N3intermediate

  • Apr 11th, 2025

プリクラとは？写真[しゃしん]をシールにする日本[にほん]発[はつ]の文化[ぶんか]

単語（Vocabulary）

  • プリクラ

    purikura(photo sticker booth)（Noun）

    プリクラをナオミと撮りました。

    I took purikura with Naomi.

  • すがた

    appearance, figure（Noun）

    かがみに私のすがたがうつっています。

    My image is reflected in the mirror.

  • 撮る

    to take（Ru-Verb）

    旅行に行ったとき、富士山の写真を撮りました。

    When I went on a trip, I took a picture of Mt. Fuji.

  • 機械

    machine（Noun）

    この機械はとても使いやすい。

    This machine is very easy to use.

  • 専門店

    specialty store（Noun）

    専門店にはたくさんの商品があります。

    There are many products available at specialty stores.

  • 魅力的な

    attractive（な-Adjective）

    日本は魅力的な場所が多い国です。

    Japan is a country with many attractive places.

  • 別人

    completely different person（Noun）

    彼は別人のように変わった。

    He changed as if he were a different person.

  • 交換する

    to exchange（Irregular Verb）

    私は友人とプレゼントを交換した。

    I exchanged presents with a friend.

  • 手帳

    planner,notebook（Noun）

    大事な予定は手帳に書いておくと忘れません。

    If you write important plans in your planner, you won’t forget them.

  • 体験

    experience（Noun）

    日本で着物を着る体験をしました。

    I had the experience of wearing a kimono in Japan.

記事（Article）

プリクラとは？写真をシールにする日本発の文化

What Is Purikura? Japan’s Beloved Photo Sticker Culture

  1. プリクラは、自分のすがたや顔をカメラで撮って、シールにする機械です。プリクラの機械は、ゲームセンターや、プリクラの専門店においてあります。プリクラはいろいろな場所で楽しめますが、東京の原宿や、大阪の梅田などには、プリクラの有名なお店があります。
  2. 最近のプリクラ機は、目を大きく見せたり、肌を明るくしたりできるため、まるで別人のようになることもあります。写真を撮った後は、スタンプやフレームを使ったり、文字やイラストを書いたりして、オリジナルのシールを作れます。できあがったシールは、手帳やスマホケースに貼ったり、友だちと交換したりして楽しめます。
  3. プリクラは、1995年に「プリント倶楽部」という名前で始まりました。そのころとはちがい、今では日本の中高生の多くがスマートフォンを持っているので、ただ写真を撮るだけならだれでもかんたんにできます。しかし、プリクラで写真を撮る体験は魅力的なので、今でも人気があるんです。
English Translation
  1. Purikura is a machine that takes a picture of you or your face with a camera and turns it into a sticker. Purikura machines can be found in game centers and purikura specialty stores. Purikura can be enjoyed in many places, but there are famous purikura stores in Harajuku, Tokyo, and Umeda, Osaka.
  2. Recent Purikura machines make your eyes look bigger and your skin look brighter, so you can look like a completely different person. After taking a photo, you can use stamps and frames, write letters and illustrations, and create original stickers. You can enjoy sticking the stickers you make on your planner or smartphone case, or exchanging them with friends.
  3. Purikura started out in 1995 under the name "Print Club." Unlike back then, many Japanese junior and high school students now have smartphones, so anyone can easily take a photo. However, the experience of taking a photo with Purikura is fascinating, so it remains popular even today.
撮[と]る

撮る

交換[こうかん]する

交換する

手帳[てちょう]

手帳

質問（Question）

記事の内容について答えてください

  1. プリクラの機械は、どこにおいてありますか。
  2. 最近のプリクラ機では、どんなことができますか。
  3. なぜプリクラは人気がありますか。
English Translation
  1. Where can you find a Purikura machine?
  2. What can you do with a modern Purikura machine?
  3. Why is Purikura popular?

議論（Discussion）

講師と話しましょう！

  1. あなたはプリクラで写真を撮ってみたいですか。
  2. プリクラはあなたの国でも人気になると思いますか。その理由は何ですか。
  3. あなたは写真を撮ってもらうのが好きですか。それとも、写真を撮るほうが好きですか。
English Translation
  1. Would you like to take a photo with a Purikura machine?
  2. Do you think Purikura would become popular in your country ? Why?
  3. Do you like having your picture taken, or do you prefer taking the picture?
Article Source:
gokigen japanese
Image Source:
photo AC, illust AC
Learn Japanese online with native tutors

Related Articles

カラオケの楽[たの]しみ方[かた]：ひとりでも友[とも]だちとでも楽[たの]しめる日本[にほん]の人気[にんき]文化[ぶんか]

Karaoke in Japan: How to Enjoy Singing Solo or with Friends

B1/N3

intermediate

8 days ago