gokigen japanese - Learn Japanese online with native tutors
Learn Japanese online with native tutors

Taisho Era: Japan's Cultural and Political Transformation

大正時代(たいしょうじだい)

  • Theme: History_Tradition

  • B1/N3intermediate

  • Jul 29th, 2023

大正時代[たいしょうじだい]

単語(Vocabulary)

  • 民主(みんしゅ)主義(しゅぎ)

    democracy(Noun)

    日本(にほん)は民主(みんしゅ)主義(しゅぎ)の国(くに)だ。

    Japan is a democratic country.

  • 進歩(しんぽ)

    progress(Noun)

    最近(さいきん)の科学(かがく)の進歩(しんぽ)はすごいですね。

    The recent progress in science is amazing.

  • 影響(えいきょう)

    influence, effect(Noun)

    音楽(おんがく)は彼(かれ)に大(おお)きな影響(えいきょう)を与(あた)えた。

    Music had a big influence on him.

  • 技術(ぎじゅつ)

    technology; technique(Noun)

    新(あたら)しい技術(ぎじゅつ)を学(まな)びたい。

    I want to learn some new techniques.

  • 基礎(きそ)

    foundation(Noun)

    日本人(にほんじん)は、学校(がっこう)で英語(えいご)の基礎(きそ)を学(まな)ぶ。

    Japanese people learn the basics of English at school.

  • 芸術(げいじゅつ)

    art(Noun)

    秋(あき)といえば、芸術(げいじゅつ)の季節(きせつ)だ。

    Speaking of autumn, it’s the season of art.

  • 災害(さいがい)

    disaster(Noun)

    この町(まち)は災害(さいがい)から復興(ふっこう)した。

    This town recovered from a disaster.

  • 困難(こんなん)

    difficulty, hardship(Noun)

    困難(こんなん)を乗(の)り越(こ)える。

    we overcome difficulties.

  • 精神(せいしん)

    spirit, mind(Noun)

    精神的(せいしんてき)な強(つよ)さが重要(じゅうよう)だ。

    Mental strength is important.

  • 形成(けいせい)する

    to form(Ru-Verb)

    新(あたら)しい火山(かざん)が形成(けいせい)された。

    A new volcano was formed.

記事(Article)

0:00
0:00

AI-Generated Voice

大正時代(たいしょうじだい)

Taisho Era: Japan's Cultural and Political Transformation

  1. 大正時代(たいしょうじだい)は、明治時代(めいじじだい)の終(お)わりから昭和時代(しょうわじだい)の始(はじ)まりまでの十五年間(じゅうごねんかん)です。 この短(みじか)い時間(じかん)の間(あいだ)に、日本(にほん)の社会(しゃかい)と文化(ぶんか)は大(おお)きく変化(へんか)しました。
  2. 大正時代(たいしょうじだい)は「大正(たいしょう)デモクラシー」と呼(よ)ばれ、政治(せいじ)の自由(じゆう)と民主主義(みんしゅしゅぎ)が注目(ちゅうもく)されました。普通選挙(ふつうせんきょ)が始(はじ)まったり、自由(じゆう)に意見(いけん)を言(い)えるようになったり、重要(じゅうよう)な進歩(しんぽ)がありました。
  3. また、大正時代(たいしょうじだい)は経済(けいざい)の面(めん)で大事(だいじ)な時期(じき)でした。戦争(せんそう)の影響(えいきょう)で工業(こうぎょう)が進(すす)み、新(あたら)しい技術(ぎじゅつ)が生(う)まれました。このような変化(へんか)が日本(にほん)の都市(とし)を変(か)え、現代(げんだい)の日本(にほん)の基礎(きそ)を作(つく)りました。
  4. 文化(ぶんか)の面(めん)では、「大正(たいしょう)ロマン」という新(あたら)しい芸術(げいじゅつ)と文化(ぶんか)が広(ひろ)がりました。西洋(せいよう)の影響(えいきょう)が強(つよ)く、文学(ぶんがく)、音楽(おんがく)、服装(ふくそう)など、多(おお)くの部分(ぶぶん)で新(あたら)しい形(かたち)が見(み)られました。
  5. しかし大正時代(たいしょうじだい)は、地震(じしん)などの災害(さいがい)もあり、困難(こんなん)な時期(じき)でもありました。それでも、この時代(じだい)の日本人(にほんじん)は、困難(こんなん)を乗(の)り越(こ)えて進(すす)みました。
  6. 大正時代(たいしょうじだい)は、日本(にほん)の政治(せいじ)と経済(けいざい)が大(おお)きく進歩(しんぽ)した重要(じゅうよう)な時期(じき)です。多(おお)くの変化(へんか)と困難(こんなん)があっても日本人(にほんじん)の精神(せいしん)は変(か)わらず、その結果(けっか)、現代(げんだい)の日本(にほん)が形成(けいせい)されました。大正時代(たいしょうじだい)の歴史(れきし)を学(まな)ぶことで、日本(にほん)の成長(せいちょう)を理解(りかい)することができます。
English Translation
  1. The Taisho Era is the 15 years from the end of the Meiji Era to the beginning of the Showa Era. During this short period of time, Japanese society and culture changed drastically.
  2. The Taisho period is called "Taisho Democracy". The political freedom and democracy were focused on. The universal voting started, and people were allowed to freely say their opinions. There were important advances.
  3. The Taisho Era was also an important period in terms of the economy. The war had an impact on industry, and new technologies were born. These changes greatly transformed the shape of Japan's cities and laid the foundation for the modern Japanese economy.
  4. In terms of culture, a new art and culture called "Taisho Romanticism" spread. Western influence was strong, and new forms were seen in literature, music, clothing, and many other areas.
  5. However, the Taisho Era was also a difficult time due to disasters such as the Great Earthquake. Nevertheless, the Japanese people of this period overcame these difficulties and moved forward.
  6. The Taisho Era was an important period when Japan began its journey toward modernization. Despite many changes and challenges, the spirit of the Japanese people remained unshaken, and as a result, the modern Japan was formed. By studying the history of the Taisho Era, we can understand the growth of Japan.
大正[たいしょう]デモクラシー(犬養[いぬかい]毅[つよし]の像[ぞう])

大正(たいしょう)デモクラシー(犬養(いぬかい)毅(つよし)の像(ぞう))

新[あたら]しい技術[ぎじゅつ](電話[でんわ])

新(あたら)しい技術(ぎじゅつ)(電話(でんわ))

大正[たいしょう]ロマン(建物[たてもの])

大正(たいしょう)ロマン(建物(たてもの))

質問(Question)

記事(きじ)の内容(ないよう)について答(こた)えてください

  1. 大正(たいしょう)時代(じだい)は何年間(なんねんかん)続(つづ)きましたか。
  2. 「大正(たいしょう)デモクラシー」では何(なに)が注目(ちゅうもく)されましたか。
  3. 「大正(たいしょう)ロマン」で西洋(せいよう)から影響(えいきょう)を受(う)けたものは、「文学(ぶんがく)」以外(いがい)に何(なに)がありますか。
  4. 大正(たいしょう)時代(じだい)にどのような困難(こんなん)がありましたか。
English Translation
  1. How long did the Taisho period last?
  2. What was the focus during the Taisho Democracy?
  3. What were some of the Western influences on the Taisho Romanticism, other than "literature"?
  4. What difficulties did people face during the Taisho period?

議論(Discussion)

講師と話しましょう!

  1. 日本(にほん)の歴史(れきし)について、学校(がっこう)の授業(じゅぎょう)や本(ほん)で聞(き)いたことがありますか。どんなことを聞(き)きましたか。
  2. あなたの国(くに)で、政治(せいじ)や文化(ぶんか)・経済(けいざい)が大(おお)きく変化(へんか)した時代(じだい)はありますか。
  3. 大正(たいしょう)時代(じだい)の日本(にほん)に関(かん)する、漫画(まんが)やアニメをしっていますか。(例(れい):Demon Slayerなど)
English Translation
  1. Have you heard about the history of Japan in your school classes or in books? What did you hear?
  2. Are there any periods of major political, cultural, or economic change in your country?
  3. Do you know any manga or anime about Japan in the Taisho Era? (e.g. Demon Slayer, etc.)
gokigen japanese

Author: gokigen japanese

gokigen japanese is an online Japanese tutoring service launched in 2023. Flexible, interactive, and culture-rich, gokigen japanese supports learners at all levels with bilingual Japanese tutors. Over 1,000 students from 30+ countries have used our 300+ original materials, including grammar guides and cultural content. gokigen japanese was founded by Hirofumi Naramura, a Kyoto University graduate and former Project Leader at the Boston Consulting Group (2010–2020). The service has received recognition such as the Chiyoda CULTURE x TECH Award 2024 and acceptance into NEXs Tokyo, a startup program by the Tokyo Metropolitan Government.

Image Credits:
photo AC, illust AC
Learn Japanese online with native tutors

Related Articles